[博客翻译]独立创作者的收入挑战与多元化生存策略

仅依靠用户的自发付费很难为创作者提供稳定充足的收入。他们很快就会发现，建立订阅用户群比说起来容易得多。虽然一些人因为内容的爆红或者细分市场的受欢迎而取得成功，但更多的创作者却陷入了观众覆盖与可变现支持之间令人沮丧和失望的鸿沟。 在一个竞争激烈的市场中，希望直接从自己的作品中获利的内容创作者的供给远远超过了需求。YouTube频道、播客、Substack通讯以及其他独立制作的媒体数量激增。信噪比完全失控。有才华的创作者难以脱颖而出，吸引观众，更不用说定期说服粉丝付费了。统...